ETA, tortura real y tortura ficción