¿Gerona o Girona, Lerida o Lleida…?